عضویت در خبرنامه نخستان

خانه » تازه های نشر » اخبار نشر » انتشار رمان اشتیلر

انتشار رمان اشتیلر

۲۲

شهریور

۹۳

انتشار رمان اشتیلر

چاپ سوم رمان اشتیلر نوشته ماکس فریش، با ترجمه علی اصغر حداد، با همکاری نشر ماهی منتشر شد.

انتشار رمان اشتیلر

این رمان مهمترین اثر از ماکس فریش است که نویسنده در آن به مسئله هویت فردی و همچنین نقد انسان معاصر پرداخته است، این اثر یادداشت‌های روزانه جیم لارکین وایت زندانی است که تلاش دارد پلیس را قانع کند که اشتیلر نیست.

پلیس می‌گوید او کسی نیست جز آناتول لودویگ اشتیلر، مفقودالاثر که به جرم مشارکت در عملیات جاسوسی به نفع روسیه تحت تعقیب است. او برای اثبات ادعای خود داستان‌های مختلفی تعریف می‌کند؛ داستان‌هایی فرعی که از دل داستان اصلی بیرون می‌آیند، به کامل شدنش کمک می‌کنند و جذابیتی دوچندان به آن می‌بخشند. آنچه او به‌عنوان مدرک هویت خود ارائه می‌کند، شرح جاهایی است که به چشم دیده است: مکزیک، صحرا، نیویورک، غاری آهکی، کالیفرنیا و…

رمان اشتیلر در دو بخش نوشته شده است:

بخش اول: یادداشت‌های وایت در زندان

بخش دوم: پس‌گفتار داستان درباره‌ مرد زندانی

در پایان کتاب دو مقاله از اریش فرانتسن و فردریش دورنمات ،آورده شده است.

انتشار رمان-اشتیلر

کتاب با جمله‌ی “من اشتیلر نیستم” شروع می‌شود و این جمله سر آغاز داستانی است که حرف‌های زیادی درباره آن زده شده است.مردی که حاضر به پذیرفتن و قرار گرفتن در جایگاه نمادینش نیست و خود را کس دیگری می‌داند. جامعه‌ای که دایم می‌خواهد با نام گذاری روی چیزها همه را در خود ببلعد و سمبلیزه کند.نامی که به همراه آن بارگناهی بر دوشِ نامیده شده قرار می‌دهد و آن را از خود واقعی‌اش جدا می‌کند. در واقع با حذف اشتیلر، جامعه در مقابل یک عضوش احساس خطر می‌کند چون بندهای جامعه که مانند حلقه‌های زنجیری به هم متصل است در حال پاره شدن هستند. مقاومتی که جامعه در مقابل یک عضوش دارد درست مانند مقاومتی است که به قول فروید، جامعه در مقابل روانکاوی و مسئله جنسیت از خود نشان می‌دهد یا مقاومتی که آنالیزان در مقابل روانکاو دارد و در نهایت اشتیلر مثال هنرمندی است که حاضر نیست با تمام تعاریف سابقی که برایش گفته شده سر سازگاری داشته باشد و به آن تن دهد.

اخبار و مطالب مرتبط با:

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *


پنج × = 5

شما می‌توانید از این دستورات HTML استفاده کنید: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>