عضویت در خبرنامه نخستان

خانه » تازه های نشر » اخبار نشر » “زندگی سخت” اثر مارک تواین منتشر می شود!

“زندگی سخت” اثر مارک تواین منتشر می شود!

۲۰

بهمن

۹۲

“زندگی سخت” اثر مارک تواین منتشر می شود!

رمان زندگی سخت نوشته مارک تواین با ترجمه امیرحسین وزیری- برای نخستین بار- منتشر خواهد شد.

زندگی سخت

مارک-تواین

«زندگی سخت» یکی از بحث‌برانگیزترین آثار «تواین» است که سبک و سیاق متفاوت او و البته بازی‌های زبانی بی‌پایانش این اثر را در کارنامه‌ی این نویسنده‌ی نامدار از جایگاه ویژه‌یی برخوردار کرده است.

امیرحسین وزیری در توضیح ویژگی‌های این کتاب اضافه می‌کند:

زندگی سخت نه یک اثر زندگینامه‌یی است، نه رمان و نه یک کتاب تاریخی و در عین‌حال همه‌ی این‌ها هم هست. کتاب یک دوره از زندگی «مارک‌ تواین» را در برمی‌گیرد که او راهی سفری طولانی می‌شود و درباره‌ی همه‌ی آنچه در این سفر می‌بیند می‌نویسد. او به ساختار عجیبی در این کتاب رسیده است، او داستان‌ها و ماجراها را در هر بخش از قول افرادی که با آن‌ها مواجهه شده، نوشته است. کتابی با ۷۹ فصل که در هر کدام‌شان درباره‌ی یک ماجرا حرف زده است، مثلا درباره‌ی «مورمون‌ها» یا «مردمان ایالت یوتا» و بعد در هر یک از این فصل‌ها بازی‌های زبانی بسیاری را پیاده کرده است، و البته کتاب پر است از اشاراتی به متون قدیمی از جمله کتاب مقدس که به این اثر عمق عجیبی بخشیده است و همه‌ی این‌ها در لفافی از طنز خاص تواینی پیچیده شده‌اند.او با هر آدمی که روبرو می‌شود ماجراهای مربوط به او را از زبان خود آن شخص روایت می‌کند و همین سبب می‌شود که کتاب از جاذبه‌ی بسیار زیادی برخوردار باشد.

دیگر آثار مارک تواین

عصر طلایی،ماجراهای تام سایر، شاهزاده و گدا،ماجراهای هاکلبری فین،یک یانکی اهل کانتیکات در دربار شاه آرتور،تراژدی ویلسون کله پوک،جست و خیز قورباغه ولایت کالاوراس (۱۸۶۷)،یک قتل یک راز یک ازدواج،به دنبال خط استوا،مردی که هایدلبرگ را تباه کرد، بشر چیست

اخبار و مطالب مرتبط با:

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *


9 − = هفت

شما می‌توانید از این دستورات HTML استفاده کنید: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>