عضویت در خبرنامه نخستان

خانه » تازه های نشر » اخبار نشر » انتشار نمایشنامه‌های کارلو گولدونی

انتشار نمایشنامه‌های کارلو گولدونی

۸

اردیبهشت

۹۳

انتشار نمایشنامه‌های کارلو گولدونی

دو نمایشنامه کمدی”باد بزن، ارباب” از کارلو گولدونی با ترجمه عباس علی غزتی از سوی انتشارت افراز منتشر شد.

نمایشنامه‌های «کارلو گولدونی»

نمایشنامه‌های کمدی «بادبزن» و «ارباب» پس از «نوکر دو ارباب» از معروف‌ترین آثار کارلو گولدونی نمایشنامه‌نویس قرن هجدهم ایتالیا است. این نویسنده را به عنوان اصلاحگر نمایش «کمدیا دل‌آرته» می‌شناسند. «بادبزن» و «ارباب» هر دو در سه پرده نوشته شده‌اند.

نمایشنامه‌های کارلو-گولدونی

عباس‌علی عزتی این دو نمایشنامه را از زبان ایتالیایی به فارسی برگردانده است. عزتی پیشتر نمایشنامه‌های «نوکر دو ارباب» و «دعواهای کیوتزا»ی گولدونی را نیز به فارسی ترجمه و منتشر کرده بود.

کارلو گولدونی

کارلو گولدونی نمایشنامه نویس به نام ایتالیایی، سال ۱۷۰۷ میلادی در ونیز متولد شد.

مهمترین اثر گولدونی نمایشنامه ارباب دو نوکر است و تصحیح او از کمدیا دالارته(نمایش های هجو یونانی – رومی که در قرون وسطی و دوران طلایی امپراتوری بیزانس شهرت و اعتباری فراوان داشت) مهم‌ترین تأثیر وی بر ادبیات ایتالیا به شمار می‌رود.

آثار

تراژدی: آمالاسونتا، بلیساریو، رزموندا، گریزلدا، انریکو شاه سیسیل، عشق‌های اسکندر کبیر

کمدی: تاجر ورشکسته،بیوه زرنگ،دوشیزه محترم، خانواده عتیقه، مهمانخانه‌چی،کلفت‌ها، مادر خوب،عشق آرلکینو و کامیلا

اخبار و مطالب مرتبط با:

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *


+ شش = 11

شما می‌توانید از این دستورات HTML استفاده کنید: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>